Unhappy Birthday

Hank is not having a happy Birthday. Something has really upset him.

Could it be Hope's new clothes and haircolor? No.
Could it be the hokey bib-overalls he's wearing? No.
Could it be that he's not ready to be a teenager yet? No.

Then what's causing Hank to be so miserable?